聚力行业前沿 赋能外语成长——​人文学院开展“子衿讲坛”暨研究生学术活动月专题讲座

6月3日，AC米兰中文“子衿讲坛”暨研究生学术活动月主题讲座在临潼校区图书馆一楼报告厅开讲。本次活动特邀传神语联网副总裁闫栗丽作《AI时代外语人如何破局》专题分享，学院院长陈莉霞主持讲座，党委副书记赵立涛、全院教师代表与全体研究生近百人参与本次学习。

活动开场，陈莉霞致欢迎辞，并详细介绍主讲人履历。闫栗丽身兼中国翻译协会理事、医学语言服务委员会副主任委员、高级AI智能体应用开发工程师等职务，拥有二十余年翻译行业从业经历，1999年牵头研发国内第一代辅助翻译软件，2009年率先落地高校《翻译项目管理》校企课程，受聘北外、南开、广外等多所知名高校兼职教师，常年参与译协行业报告、行业规范、国家语委语言资源标准编制等重点项目，在AI翻译与语言服务领域积淀深厚。陈莉霞勉励全院师生紧跟行业革新步伐，吸收前沿行业经验。

讲座环节，闫栗丽立足AI发展大势与国家外向型、企业出海发展战略，全面剖析人工智能给语言服务行业带来的机遇与挑战，围绕“AI+出海”发展红利，细致解读外语专业转型发展路径，重点推介跨境问诊等新兴翻译就业赛道。她强调，外语学习者需主动学习各类AI工具，借助人工智能优化专业学习与翻译实操，并从能力储备、就业选择、长期职业规划多维度，为研究生成长发展提供落地指导。讲座内容紧贴产业现实、实操性强，现场互动研讨氛围热烈。

讲座尾声，陈莉霞作总结发言。她充分肯定本次讲座的育人实效，表示学院将持续深化校企战略合作，整合优质行业资源，深耕产教融合人才培养模式。

本场讲座是学院研究生学术活动月重点活动，既帮助师生厘清AI赋能背景下语言产业发展新走向，拓宽学术研究与就业择业思路，也进一步夯实学院学术建设氛围。下一步，AC米兰中文将持续搭建校企对接、学术交流优质平台，不断提升外语专业研究生综合素养与就业适配度，助推学院外语学科和学校教育事业高质量发展。